Halloween e Dia de Finados

 

Foto de um dos cemitérios que visitei.

Na última semana, fui conhecer as famílias dos meus host parents nas cidades de Woźniki (host mother) e Piotrów Kielce (host father), onde eles nasceram ou viveram grande parte da vida, e ainda são ligados por histórias e familiares que vivem no local.

Na quinta-feira (31/10), foi “comemorado” o Halloween ou Dia das Bruxas, como preferir. As aspas deixam claro que, se no Brasil o dia não é levado a sério, na Polônia muito menos. Praticamente ninguém se fantasia e vai às ruas para pedir doces ou algo do tipo. Poderia contar nos dedos quantos vi.

Na sexta-feira (01/11), é celebrado o dia de Finados, mas o sábado e o domingo também são utilizados para lembrar e “homenagear” entes queridos e amigos que partiram dessa vida.

Se somadas as duas cidades, visitei cerca de oito cemitérios (cidades pequenas e até vilarejos possuírem mais de um é algo comum). E vi, inclusive, um memorial, em Woźniki, para soldados que morreram defendendo a cidade dos nazistas na Segunda Guerra Mundial.

A tradição do dia de Finados é bem parecida com a brasileira. Dias antes da data, familiares limpam os túmulos e deixam tudo em ordem para o fim de semana. Na sexta, sábado e domingo, parentes e amigos levam velas e flores para prestar suas condolências.

A diferença está nas velas, que são em maior número e muito mais belas. Não há aquela espécie de caixa onde colocamos as velas no Brasil (pelo menos era assim na minha cidade) e, por isso, as velas vêm em belos recipientes de vidro ou plástico em diferentes cores e formatos que, juntos, propiciam uma bela visão à noite.

Além dos cemitérios, conheci parentes da minha família e foi bem legal, principalmente por 

conhecer uma tataravó de quase 100 anos que, como muitos, quando dito que era do Brasil, lembrava e perguntava sobre o Papa, mesmo este não sendo brasileiro. Foi um fim de semana, muito produtivo, diria. Que venham muitos mais assim.